Wat is er loos?

Vrijdag 31 oktober MaaslanDansavond 50+

Op vrijdag 31 oktober organiseert het Maaslandcentrum opnieuw de MaaslanDansavond voor 50-plussers.

Orkest DOUBLE SHIFT zorgt er met hun fantastische muziek voor dat de voetjes van de vloer gaan. Joan en Daniëlle zorgen voor gratis hapjes!

De entree bedraagt slechts Euro 3,50 en u bent welkom van 20.00 tot 01.00 uur.

Knotten met IVN Elsloo op 1-11

klik voor vergroting

Op zaterdag 1 november wordt weer de jaarlijkse Natuurwerkdag gehouden. De mensen van IVN Elsloo en diverse vrijwilligers gaan in het Bunderbos weer wilgen knotten en bomen snoeien.
Staatsbosbeheer ( de eigenaresse van dit bos) heeft toegezegd om op die dag met enkele gediplomeerde zagers aanwezig te zijn.

Om deze gezamenlijke actie weer tot een succes te maken hebben we weer flink wat vrijwilligers nodig om mee te helpen snoeien, knotten en de takken af te voeren e.d.
Degene die de natuur een warm hart toedraagt en die dit een leuke invulling van een zaterdag vindt, kan zich aanmelden bij Hub de Rooy, tel: 046-4370068.  
Op de foto enkele vrijwilligers aan de slag bij de actie van afgelopen jaar.

Najaarsrommelmarkt 't Meldert

rommelmarktBuurtvereniging ’t Meldert organiseert op Zondag 2 november de al vele jaren succesvolle grote Najaarsrommelmarkt in het Maaslandcentrum.

U kunt komen rommelen tussen 10.00 uur en 16.00 uur. Voor een hapje en een drankje kunt u terecht aan het gezellig buffet van het Maaslandcentrum. 
De entree bedraagt € 1,00 voor personen vanaf 12 jaar.

Voor meer inlichtingen en kraamverhuur: bel Jeanny Wanten, tel. 046-437 73 85 of mail: tmeldert@gmail.com

Belangrijke bijeenkomst WMO Raad op 4 november

Per 1 januari 2015 gaat er veel veranderen in het sociale domein. De Rijksoverheid zal diverse taken overhevelen naar de gemeenten. Dit betekent dat de gemeente Stein een grotere taak krijgt op de beleidsterreinen werk, inkomen, zorg en jeugd. Door middel van informatieavonden heeft de gemeente inwoners betrokken bij het opstellen van de plannen.woman-41891 640

Bijeenkomst
Hoe gaat het er in de praktijk uitzien? 1 Januari 2015 nadert en veel mensen vragen zich af wat de veranderingen concreet voor hen gaan betekenen. Welke weg gaat er afgelegd worden voordat er een besluit genomen wordt? Kom voor antwoorden op deze vragen naar de openbare bijeenkomst van de Wmo-raad op 4 november aanstaande in de Merode te Nieuwdorp. Inloop is vanaf 15.45 uur. De bijeenkomst start om 16.00 uur. Dit is de gelegenheid om informatie te krijgen en om vragen te stellen over de veranderingen die op korte termijn gaan plaatsvinden.

Procedures
De Wmo-raad maakt in een openbare bijeenkomst de nieuwe procedures duidelijk. De beleidsambtenaar van de gemeente Stein gaat een presentatie houden en aan de hand van concrete casussen duidelijk maken hoe na 1 januari 2015 de wegen lopen op het gebied van burgerkracht / cliëntenparticipatie en zorg.

Meer informatie
Alvast meer weten? Ga voor meer informatie over de aanstaande wijzigingen in de zorg naar de www.gemeentestein.nl > Wonen en Welzijn > Wijzigingen in de zorg.

 

DDL-20141023-Govers

klik voor vergroting

Kampioen "oude-koeien-uit-de-sloot-halen" Harry Govers loopt weer eens over van frustraties. Zo bestookt hij keer op keer gemeenteraad en ambtenaren met brieven en acties die de belastingbetaler alleen maar geld kosten. Want in de tijd dat ze met de behandeling bezig zijn, zouden ze ook veel zinniger werk voor de gemeenschap kunnen doen.
Maar goed, het kwaad is weer geschied. Dagblad De Limburger heeft net als wij ook weer een anders leeg plekje gevuld. De een smult ervan, anderen gruwen.

Govers verwijt de gemeente dat zij met twee maten meet. Raadslid Julie Meijers studeert politocologie in Amsterdam en vermeld op haar Facebook dat ze in Amsterdam woont. Toch zit ze in de Steine gemeenteraad.
Govers werd in 2008 door een meerderheid in de raad als wethouder weggestuurd omdat hij in Sittard woonde en niet langer in Urmond. Hij stelde toen dat hij slechts af en toe in Sittard woonde. De raad was een andere mening toe gedaan en stuurde hem weg. Typerend overigens dat DOS fractievoorzitter Claessen op de schuldvraag in gaat; ook DOS stemde toen voor de motie en daar gaat het wat Govers betreft om.

DOS-julie-meijers 212x290Zowel Govers als de commentaren van burgemeester en Claessen benoemen twee verschillen niet:
Govers was wethouder, bestuurder van de gemeente toen zijn woonkwestie speelde. Tevens was hij zeer onduidelijk over zijn feitelijke woonplaats. Als hij toen eerlijk en duidelijk was geweest had hij wellicht dispensatie gekregen om in Sittard te blijven wonen. Maar Govers bleef draaien en keren.
Julie Meijers daarentegen is raadslid, in haar eerste periode, en daarmee geen verantwoordelijk bestuurder. Zij studeert in Amsterdam en in de regel is dat tijdelijk. Daarna zal ze misschien in de gemeente Stein blijven wonen en werken, ofschoon de kans dat ze moet uitvliegen helaas veel groter is.
Govers zou het eigenlijk alleen maar moeten waarderen dat een jongere actief participeert in haar gemeente en bereid is daar vrije tijd in te steken. Want voor de leukigheid hoef je dat niet te doen, zeker niet in Stein, aan een tafel met Govers en andere mastodonten...

De mastodonten in de politiek zijn die grijze, eigenbenoemde wijze mannetjesolifanten die hun sporen allang hebben verdiend maar die keer op keer weer ongevraagd het roer over wensen te nemen en hun slurf overal in willen steken. Ook in Stein heeft de ouwe kudde dikhuiden grote moeite met het doorgeven van het stokje en hebben ze het liefst dat de jongen piepen zoals zij eens zongen.

De dorpen tussen Maas en Graetheide

Tussen Maas en Graetheide-2-147Streekhistoricus Guus Peters met wetenswaardigheden over de dorpen tussen de Maas en de Graetheide en hun bewoners. Deel 22 gaat over Elsloo en Stein in de vroege middeleeuwen.

Slechts een heel klein deel van de huidige oude kern behoorde tot het oorspronkelijke middeleeuwse Elsloo van voor 1500. De huidige Maasberg en Op de Berg waren een uiteinde van dit oudste Elsloo, het andere uiteinde lag nabij de huidige autowegbrug over de Maas richting België.
Elsloo was voor 1500 een langgerekt straatdorp dat lag op de plaats waar nu de Maas loopt Hier lag ook het oorspronkelijke kasteel en, in de helling, de eerste kerk van Elsloo.

 Lees en kijk verder in deel 22 van "Tussen Maas en Graetheide # de dorpen" »

Let There Be Rock 8 november

Zaterdag 8 november 2014 is het weer zover...een stevige pot rock in het Maaslandcentrum!

Dit jaar hebben ze drie fenomenale tribute-bands weten te strikken:
AC/DC by Crazy/Dasy

STATUS QUO by Belgian Quo Band

BRUCE SPRINGSTEEN by The Bruce Brothers

De voorverkoop ad Euro 9,50 is nu al gestart. In het Maaslandcentrum, bij Music Machine in Sittard, bij Muziekhuis Lyana in Stein of op de site >

Sint Maartensviering vrijdag 7 november

Op vrijdag 7 november wordt het traditionele Sint Maartenfeest gevierd.

Als te doen gebruikelijk trekt een lange lampionnenoptocht (gaan er ook nog suikerbieten mee?) door Elsloo, voorafgegaan door drum- en showband Star Light.

De stoet start om 18.30 uur bij Aelserhof en wordt afgesloten op de feestelijk ingerichte parkeerplaats bij sportcomplex Mergelakker, waar het St Maartensvuur wordt ontstoken. Na afloop ontvangen de kinderen een versnapering.

Organisatie: Samenwerkende Buurtverenigingen en CV De Sajelaire.

1969 Mandolinata

Mandolinata-1969-2000x1385
Klik op foto voor vergroting

Bovenstaand statieportret hebben we ontvangen van John Geurts (toen Ch. de Geloesstraat, nu woont hij in Urmond) De tot dusver bekende namen ontvingen we van John Geurts, Lliy Notten-Frijters en Marjon Breuls-Janssen. Hartelijke dank daarvoor!

Het is 1969 en mandolineorkest Mandolinata poseert in repetitielokaal Cremers aan de Kaakstraat. Ze hebben generale repetitie voor een belangrijk concours. Ook toen werden er al muzikanten ingehuurd van zusterverenigingen uit de omgeving. Vandaar dat er ook enkele "vreemde" muzikanten op de foto staan. Piet Berckx uit Stein was hun dirigent.

We zien o.a.
1e rij zittend, van links naar rechts: Wilma Knops, Karin Janssen, Mieke Cortenraed, José Muysers, Tieke van Loenen, Lily Frijters, Christa Beckers, Truus ?
2e rij staand, van links naar rechts: Marjo Solberg, Marion Fredrix, Els Janssen, Jan Aelmans, Anjo Solberg, Marjon Janssen, Bart Gruisen, ? , Willie Aelmans, ? Knops, ? , Chris Lavalette, Jo Dautzenberg -wie herkent u nog meer?
3e rij staand, van links naar recht: ?, John Geurts, René Knops, Julia Peters, ? Marcel Willems, Marina Bouts, Hein Wilting, Jos Janssen, ? ? ? ? José Raets, ? Pesch (Spar-winkel) Lucie Cortenraed -wie herkent u nog meer?

Schuifelen in Utopia...

 

Ehh...kon je hier op schuifelen in jongerencentrum Utopia?!...

harry-nilsson-without-youAls er één nummer was waar je anno 1972 op kon schuifelen was het wel "Without You" (>klik voor muziek) gezongen door (Harry) Nilsson >klik voor bio. Het werd een wereldwijde nummer 1 hit. Nilsson stierf in 1994, bedrogen en bestolen door zijn manager.

Negentien jaar eerder in 1975 gebeurde hetzelfde met Pete Ham, zanger van de Engelse band Badfinger, de schrijver van het liedje. Hierboven zie je de Badfinger-versie. Badfinger had toen al een paar aardige hits achter de rug op het Apple label en werd gesteund door George Harrison en Paul McCartney. Maar ook bij Badfinger ging de manager er met de poen van door. De bandleden en hun families bleven berooid en ontredderd achter. Pete Ham kon de ellende niet meer dragen en pleegde in 1975 zelfmoord. Hiermee is het verhaal nog niet ten einde... In de 80-er jaren richt ex-Badfinger lid (en Ham's vriend) Tom Evans de band opnieuw op, maar opnieuw raken ze in de klauwen van een oplichter met de naam "manager". Zelfs de louche manager uit 1975 strijkt weer geld op. Evans gaat failliet en pleegt in 1983 ook zelfmoord.... Bekijk hier de onthutsende BBC documentaire over Badfinger... 

Ja, je kon er op schuifelen maar ik luister na het zien van deze documentaire toch met hele andere oren naar dit nummer...

Badfinger

1921 Bewaarschool

bewaarschool-1921
klik op foto voor vergroting

Deze ontvingen we van Guus Smeets uit Catsop. Waarvoor dank!
Op de eerste rij zit zijn vader Thei Smeets (met witte ijsmuts) en rechts ernaast diens zusje Lies Smeets. De kans is natuurlijk klein, maar zijn er nog kinderen die u herkent?

De foto is (zo goed als zeker) genomen op de binnenplaats van het patronaat aan de Dorpstraat in Elsloo waar ook de Bewaarschool (kleuterschool) gevestigd was. De school bestond daar tot eind jaren 50 en werd geleid door nonnen. De patronaatszaal werd ook gebruikt om de kinderen te laten spelen. De overige lokalen van het complex werden gebruikt als raadszaal, voor het Groene Kruis, de jeugdbeweging en nog diverse verenigingen.

Vastelaoves Leedjes Konkoers 8-11-2014

klik voor vergroting op afbeelding

Sajelaire en Kaetelemezieksjurie openen vastelaovend in Aelse
Als alle vakanties erop zitten en de bladeren al royaal van de bomen vallen dan wordt een groot deel van de Aelsenaire weer een beetje zenuwachtig.  De agenda’s worden gecheckt, babysit geregeld en spek en ei worden massaal ingekocht.
Juist: de 11e van de 11e is weer in aantocht. Ook in Aelse zal uiteraard weer het seizoen geopend worden door de Kaetelemezieksjurie en de Sajelaire.

De opening zal plaatsvinden op ZATERDAG 8 NOVEMBER. Om 20.11 uur is het verzamelen bij het Streekmuseum, waar 't Gusjke uit de zomerslaap wordt gehaald. Zo rond 21.11 uur zal het gezelschap richting Trefpunt gaan, waar het nieuwe Gusjke aan de mensen gepresenteerd zal worden en het Leedjeskonkoer van de Sajelaire zal plaatsvinden. Speciale gast die avond is Big Benny!

 Get jhel Slechs, de winnaars van vorig jaar zullen het festijn openen!  Verder heeft al een heel scala aan artiesten toegezegd hun nieuwe lied te presenteren en gaan strijden om de Henk Staeves Wissel trophee en natuurlik de 1e plaats met eeuwige roem.

Ook worden weer de jaarlijkse ondersscheidingen uitgereikt aan de Sajelair, Sajelairinneke en Sajelploog van 't jaar.
Voorwaarde voor uitverkiezing is wel dat de genomineerde (ploeg) aanwezig moet zijn. Nominaties kunt u nog doorgeven via sajelaire@gmail.com

U bent van harte uitgenodigd. De entree is gratis.

klik voor vergroting op afbeelding

klik voor vergroting op afbeelding

Äöpening Vastelaovend mit de Kaetelemezieksjurie

HubMeijers-ElslooHöb geer de Wegwijzer gelaeze mit dae dringende oproop veur alle Aelsenaere? Euver de Kaetelemezieksjurie? Euver 't bedanke van ein paar leeje? Euver de nog neet ingevulde plaats veur ein nuut Gusjke? Kortum, euver de kriesis in de Kaetelemezieksjurie?
Euver dat duur oonderzeuksburo Meijers wat de Sajelaire op hun koste höbbe ingehuurd um de oongerste stein bie de Kaetelemeziejsjurie baove te haole?
Euver hjer doctor professor Hub de Meijer oet Katsep, dae op 8 november roojnd 20 oer ten euverstaon van de ganse Aelsese gemeinsjap zien verslaag van dat oonderzeuk geit doon op de trappe van 't oud gemeintehoes?

Dit maog geer neet misse, kôm kieke, kôm loestere, kôm uch ammezeere...
Ônder fantastiese muzikale begeleiding van de Sajelband zuut 't programma van de äöpening op 08 november es volg oet;
19.00 oer verzamele bie de Dikke Stein onder aan de nuuje waeg
19.30 oer allemaol same nao 't muuseejum veur aafhaole van 't Gusjke
19.45 oer allemaol same nao 't oud gemeintehoes
20.00 oer analiese "woo geit 't fout bie de Kaetelemezieksjurie" door hjer doctor professor Hub de Meijer
20.25 oer bleumke biezètte bie 't Gusjkemonument
20.30 oer allemaol same nao 't Trefpunt woo de Sajelaire 't Aelses Leedjeskonkoer presentere.

Eederein is welkom, vrouwluu en kaels, joonk en oud, érrèm en riek, richtige Sajelair of neet richtige Sajelair, eederein.

klik voor vergroting op afbeelding

klik voor vergroting op afbeelding

EP Presentatie Martinus 8 november

Martinus

Op zaterdag 8 november presenteert Martinus haar debuut EP in de sfeervolle en karakteristieke Abshaove in Munstergeleen. De Elsloose band (Yannick Hermans, Aäron Steps, Ashwin Steps en Ingo Jetten) brengt een samensmelting van melancholische folk en americana. Met de samenklank van akoestische en elektrische gitaren, meerstemmige zang en een viool vertelt Martinus op een sferische wijze over het alledaagse leven. De afgelopen tijd heeft de band zich teruggetrokken in haar thuisstudio, om daar hun debuut EP op geheel eigen wijze op te nemen. Geen label, geen eigenwijze producers, maar pure en eerlijke muziek.

Tijdens de EP presentatie zal Martinus haar EP, uitgegeven op vinyl met bijgevoegde CD, integraal ten gehore brengen. Ook zal niemand minder dan Peter Beeker het voorprogramma verzorgen. Toegangskaarten voor deze avond kosten € 7,50. De EP (vinyl + CD) kosten € 10,-. Speciaal voor deze gelegenheid kun je voor € 15,- een combiticket (entree + EP) reserveren.

Wil jij alvast verzekerd zijn van een plekje in de zaal en/of een prachtig vinyl-exemplaar? Mail je naam(en) + reservering (bijv. Jan Janssen: entree + EP) naar martinusmusic@outlook.com en reserveer voor het te laat is. Kijk voor meer informatie op www.facebook.com/martinusmusic

1932 Bewaarschool

bewaarschool-1932
klik op foto voor vergroting, nog groter kan daarna ook: gebruik daarvoor ctrl/+ of cmd/+

Deze foto hebben we van Harie Rouvroye ontvangen. Waarvoor dank!

De foto is genomen op de binnenplaats van het patronaat aan de Dorpstraat in Elsloo waar ook de Bewaarschool (kleuterschool) gevestigd was. De school bestond daar tot eind jaren 50 en werd geleid door nonnen. Aan de gezichtjes van de kinderen te zien, was het er niet echt leuk...

1932-Kleuterschool-fragment

Vijfde van rechts is dochtertje van de toenmalige burgemeester Eussen. Tweede van links moet haast iemand zijn van Tilmans uit Catsop.

Behalve de bewaarschool werd het complex ook gebruikt als raadszaal, voor het Groene Kruis, de jeugdbeweging en nog diverse verenigingen.
Heeft u nog herinneringen over de bewaarschool die u met ons wilt delen?! Stuur uw verhaal naar redactie@elsloo.info

Streekmuseum gesloten vanaf 31 oktober

gesloten-31-10-2014

Het Streekmuseum is vanaf 31 oktober gesloten omdat vanaf die datum de bouwwerkzaamheden gaan beginnen. De verwachting is dat de hele klus duurt tot september 2015.

In de raadsvergadering van 25 september ging de raad nog morrend akkoord met een extra krediet van 113.000 euro voor uitbreding van het Elslose streekmuseum.

DDL-20141002-01004SI014

Tijdens de vergadering zegt wethouder Fiddelers (CMB) dat het college niet voor de laagste offerte heeft gekozen, maar voor kwalitatief de beste. Tenminste voor de offerte die het meest rekening hield met de bijzondere omstandigheden ter plaatse wat betreft graafwerk, logistiek en verkeer. De fractie Steins Belang vraagt de gemeente alsnog te kiezen voor de laagste offerte. Volgens de wethouder kan dat niet meer. (omdat er al toezeggingen zijn gedaan?)

De fracties van VVD, Steins Belang, D'66 en fractie Govers stemden tegen. Door het extra krediet gaat de totale uitbreding nu 413.000 euro kosten. Nu, een week na de bewuste vergadering is de gemeente Stein blijkbaar nog eens gaan tellen (waarom ze dat niet eerder hebben gedaan is een raadsel) en men komt nu tot de conclusie dat men toch gaat kiezen voor de laagste inschrijving, waardoor het project voor minder dan 400.000 gerealiseerd kan worden.

Streekmuseum-interview-okt2014Vreemd dat een gemeente pas na de raadsvergadering gaat tellen....wat heeft men de afgelopen maanden dan met dit dossier gedaan? Als de offerteanalyse in eerste instantie zó slecht uitgevoerd is, welke lijken gaan er dan nog meer uit de kast rollen? En men wist toch dat de oppositie hier tegen te hoop zou lopen. Zeker Harry Govers bij wie "Elsloo" als een rode lap op een stier werkt. (van zijn 26 Elslose stemmen bij de vorige verkiezingen zullen er stilaan toch al heel wat verdampt zijn)

De oppositiefracties gaan vragen stellen over de gang van zaken.

Voor álle mantelzorgers in Stein

SteunpuntMantelzorgSteunpunt Mantelzorg organiseert in de maand oktober de volgende activiteiten:

Themabijeenkomst: De balans tussen werk en mantelzorg
Tijdens deze bijeenkomst praten we samen met mw. Marjo Brouns, zelf mantelzorger, over het vinden van de balans tussen werk en mantelzorg. Anja Mullenders, mantelzorgmakelaar, leidt deze avond.

Woensdag 22 oktober/ 19.00-21.00 uur/ Maaslandcentrum/ Burg.Maenenstraat 45/ Elsloo
Deelname is gratis maar u moet zich wel van tevoren even aanmelden.
U kunt zich telefonisch aanmelden op werkdagen van 8.30 – 17.00 uur.
043 – 321 50 46 of per e-mail: info@voormantelzorgers.nl. Kijkt u ook eens op onze website: www.voormantelzorgers.nl.

Waardering voor mantelzorg

In de maand november organiseert Steunpunt Mantelzorg diverse activiteiten in het kader van de Dag van de Mantelzorg. Voor mantelzorgers die het steunpunt nog niet kennen is er een Merci-actie; u ontvangt een doosje Merci chocolade na inschrijving bij het steunpunt in de maanden oktober en november.
Voor álle mantelzorgers uit ons werkgebied (Maastricht, Heuvelland en Stein) zijn er diverse feestelijke bijeenkomsten. U kunt zich aanmelden voor:
Berg aan de Maas/ Vrij 7 nov./ 14.00-17.00 uur/ Multifunctioneel Centrum
Meers/ Ma 10 nov./ 14.00-17.00 uur/ Patronaat
Maastricht/ Vrij 14 nov./14.00 – 17.00 uur/ Trefcentrum Wittevrouwenveld
Elsloo/ Ma 17 nov./ 14.00-17.00 uur/ Maaslandcentrum
Urmond/ Vrij 21 nov./ 14.00-17.00 uur/ Partycentrum de Molenhof
Stein/ Za 22 nov./ 14.00-17.00 uur/ Café-brasserie de Merode
U kunt zich zowel voor de Merci-actie als voor een van de feestelijke bijeenkomsten aanmelden per telefoon via 043-3215046 of per email via info@voormantelzorgers.nl.